Die Kunst des Sprechens

Конкурс Горчаковского лицея МГИМО для школьников, изучающих немецкий язык

Школьный этап:
23-27 октября 2023 года

Подача заявок для участия в региональном этапе до 04 ноября 2023 года.

Региональные этапы:
11, 18, 25 ноября

Финал конкурса:
23 декабря 2023 года (г.Санкт-Петербург)

Как проводится конкурс в 2023 году?

В 2023 году конкурс DKDS посвящен 125-летию Эриха Марии Ремарка. Финал конкурса будет традиционно состоять из двух частей. Первая часть - исполнение оригинального текста на немецком языке (домашнее задание). Вторая часть - викторина на русском языке, которая будет включать в себя вопросы, касающиеся биографии и знаковых произведений Ремарка ("Три товарища", "На западном фронте без перемен").

„Eine Jugendsünde ist, wenn
man jung ist und es verpasst“

Erich Maria Remarque

Даты проведения и подачи заявок:

Первый этап работы – отбор материала и выбор формы исполнения.
Проходит в школе.

Второй этап – дистанционные прослушивания в режиме онлайн.
Включают рассказ участника о своей мотивации к изучению немецкого языка и культуры, а также беседу с членами жюри.

Проходит в гибридном формате. К участию приглашаются школьники, успешно прошедшие этап региональных прослушиваний.

DKDS (die Kunst des Sprechens) -
конкурс, основанный на живой коммуникации

Методика конкурсных испытаний позволяет продемонстрировать
как уровень лингвистической подготовки,
так и погружённость в контекст культуры стран изучаемого языка.

Выберите оригинальный текст для прочтения / исполнения

Добавьте артистизма, используйте средства и приемы сценической речи

Поддержите спонтанную дискуссию о прочитанном с членами жюри

Stegreifrede halten

Как проходят конкурсные испытания?

Для участия в конкурсе необходимо выбрать и прочитать наизусть (исполнить) оригинальный текст на немецком языке, а также поддержать беседу с членами жюри

Как выбрать текст для исполнения?

Для участия в конкурсе необходимо выбрать оригинальный текст, то есть текст, написанный по-немецки носителем немецкого языка.

Допускаются тексты любого жанра: поэзия, фрагмент текста в прозе, отрывок из публицистического произведения, публичной речи, научного доклада и т.д. – выбор жанра не ограничивается. Выступление должно продолжаться не более 5 минут. Допускается только чтение выбранного фрагмента по памяти (опорные тексты/подсказки в любом виде приводят к дисквалификации участника).

Критерии оценивания:

• Качество чтения (художественный и грамматический аспекты);
• Категория сложности выбранного фрагмента (лексический и фонетический аспекты);
• Произношение.

сезон конкурса стартует в этом году

школьников приняли участие в отборочных мероприятиях

оригинальный текст исполнен финалистами за три сезона